CCnF - Situation normal, all fucked up

[ChickenChaser]

mer söttet eus mol entscheide...

http://aoc.gamona.de/index.php?unid=892

Vor einigen Tagen hatte sich herrausgestellt, dass alle für Deutschland ausgelieferten Pre Order Boxen bzw. deren Keys, ausschließlich für die deutsche Version des Spieles kompatibel sein. In wenigen Tagen gibt es eine Möglichkeit deutsche PreOrderKeys kostenlos in englische umzuwandeln. Kunden mit deutscher Version sind nicht betroffen.

http://aoc.gamona.de/index.php?unid=901

Ab heute besteht nun auch endlich die Möglichkeit diese Keys auf der offiziellen Pre-Order Webseite einzutauschen.
Alles was ihr dazu braucht ist der Key, welchen ihr bereits erhalten habt, sowie die EAN Nummer des Spiels.

Offizielle Pre-Order Webseite: http://www.aoc-pre-order.de/

was esch EAN-Nommer? was wömmer för en version? wärs ned blöd, wenn mer verschiidnigi versione hättit? wörds ned verständigungsproblem gä? hani das scho mol erwähnt? jo hani... aber was nun?
deutsch oder englisch, das ist hier die frage...

[OnkelBen]

Wone mer in dütschland?

[ChickenChaser]

gilt das nöd för eus?

EDIT:
jo es gilt för eus.
WoG:

Die Preorder Version kann für beide Sprachversionen (englisch oder deutsch) verwendet werden. (Die 3 Tage Spielzeit vor dem offiziellen Release, sind jedoch nur mit der deutschen Version verwendbar.

Edith 2:
oh nose, no öppis vo WoG.

Mit dem Pre-Order key kann der Käufer das Spiel 3 Tage vor Release (nur mit der deutschen Collector's Edition) beginnen. Einfach für 5.-- Euro bei Funcom anmelden und ein zusätzliches 10 Tage Abo bestellen - 3 der 10 Tage spielt man vor Release der Vollversion. Das Spiel muss in diesem Fall per Download installiert werden und wird nach Release mit dem Key der Vollversion für weitere 30 Tage freigeschaltet.

[fantastic]

Werden Spieler die Möglichkeit haben die englische (ungeschnittene Version) auf deutschen Servern spielen können?
Erling Ellingsen: Ja, der Inhalt ist an den Account-Schlüssel gebunden. Wenn jemand eine UK-Version des Spiels kauft, so kann er damit auf allen europäischen Servern inklusive den deutschen Realms spielen. Grundlegend wird der Inhalt nicht durch den Server auf dem man spielt reguliert.

Vo gamestar, esch also scheiss egal weli version das chaufsch chasch uf alne europäische sörvör spele

EAN nommere bechonsch vo WoG

[ChickenChaser]

merci misteli, dass esch mer sit höt morge au klar...
aber ich beförchte eifach, dass me sech ned guet verständige cha, was t näme vo de quests ond items agod, wenn mer so gmeschti versione händ. aber ebe, das hani scho erwähnt ond es interessiert no emmer kei sau, sorry.

uf jedem fall müent der t preorder omtuusche, wenn der t uk-version 3 täg früener wönt spele. Direktlink: http://www.aoc-pre-order.de/contact.php

[Sláinte]

so langsam müesstme mol bstelle.. was wemer jetzt?

[OnkelBen]

so langsam müesstme mol bstelle.. was wemer jetzt?

UK, ich spel ämel secher die

Wägem bstelle, wie macht mer das öber WoG wägem Pre-Order code? Wil mer bechömes jo 20 CHF belliger öber

[fantastic]

ich bstell GER version, esch jo egal mer chönd jo gliich alli ufem gliiche server spele

i dänke WoG chan ede chronik luege öb du preorder bstellt hesch ond get der denn halt rabat, sösch söll halt eine chorz es mail schriibe

[OnkelBen]

ich bstell GER version, esch jo egal mer chönd jo gliich alli ufem gliiche server spele

i dänke WoG chan ede chronik luege öb du preorder bstellt hesch ond get der denn halt rabat, sösch söll halt eine chorz es mail schriibe

Ich han si ebe sogar 2 mol bstellt

[Sláinte]

ich bstell GER version, esch jo egal mer chönd jo gliich alli ufem gliiche server spele

i dänke WoG chan ede chronik luege öb du preorder bstellt hesch ond get der denn halt rabat, sösch söll halt eine chorz es mail schriibe

Ich han si ebe sogar 2 mol bstellt

weli jetzt?